「三隣亡（さんりんぼう）」とはなんぞや？

この日に建築すれば、隣三軒まで火災が及ぶという忌み日。

でも、調べてみたら、本来は違ったようです。

元々は「三輪宝」と書いたんだそうです。「天・地・人」の三点（三角形）の中心に宝が位置することを意味しているようです。

江戸時代の暦注解説書には「三輪宝」の注記に「屋立てよし」「蔵立てよし」と付されていて、凶日ではなく、吉日の意味で用いられていたことがわかります。

では、なぜ今のように正反対な意味になったのか。

一説には、「よし（良し）」を「あし（悪し）」と書き間違え、悪い意味になったといわれています。定かではないようですが。

なんにせよ、その日は大安でも、避けたほうがいいですね。

工事部　青木